Éjjeli égbolt

Scroll down for english version

Most egy átmenetes manikűrre nyomdáztam, aminek kicsit olyan hatása lett, mintha az éjjeli égboltot nézném akkor, amikor már lement a nap, de a távolban még van egy kis világosság. Legalábbis nekem ilyen érzésem van, ha ránézek a körmeimre.:)

A következő termékeket használtam:

• Picture Polish - Holo on top, Dragonfly és Cosmos körömlakkok


• Bundle monster - BM-XL213 nyomdalemez


• MDU - Silver nyomdalakk


• Sminkszivacs


• Moyra lehúzható körömágybőr védő


• Seche Vite Gel effect fedőlakk

Múltkor egy barátnőm említette, hogy leírhatnám részletesebben, hogy kell nyomdázni. Na most ezt nem fogom megtenni - de később lesz róla külön bejegyzés -, viszont az átmenetes mani készítését leírom.

Első körben felkentem egy réteget a legvilágosabb lakkból, a Holo on top-ból. Ahhoz, hogy átmenetes hatást érjünk el, egy sminkszivacsra lesz szükségünk, én egy olcsó, Rossmann-os háromszög szivacsot használtam. Tehát a szivacsra felvisszük egymás után a 3 színt olyan sorrendben, ahogy a körmünkön szeretnénk látni az átmenetet. Nem baj, ha összefolynak a színek, így szebb lesz a hatás. Ezután pedig elkezdjük a körmünkre ütögetni a szivaccsal a színt. Ezt többször megismételjük minden körmön, mert egy rétegtől általában még nem lesz szép a hatás. Fontos valamilyen lehúzható körömágybőr védőt használni, különben egy örökkévalóságig takaríthatjuk a szétfolyt lakkot...

Mivel így leírás alapján nem feltétlenül egyszerű elképzelni ezt a folyamatot, íme egy videó Kelli Marissa-tól, ami segít elkészíteni egy átmenetes manikűrt. Egyébként természetesen ez készülhet 2, 3 vagy akár több színből is, nyilván körömhossztól függően lesz ez sikeres. Alapvetően azért a körömágy védőt érdemesebb közelebb vinni a körömhöz és akár az ujjbegyre is rakni belőle, hogy ne kelljen ennyit takarítani.

Ezek után szimplán nyomdáztam egyet a körmeimre és a fedőlakk után készen is volt a manikűr.

English version

Today I stamped on a gradient manicure which feels like the night sky when it's still a bit bright in the distance. At least that's my feeling when I look at my nails.:)

A used the following products:

• Picture Polish: Holo on top, Dragonfly and Cosmos nailpolish


• Bundle monster - BM-XL213 stamping plate


• MDU - Silver stamping polish


• Make-up sponge


• Moyra liquid latex


• Seche Vite Gel effect top coat

Few weeks ago a friend of mine said I should write a post about how to stamp. Well, I won't do it now - there will be a blogpost about it later on -, but I will share with you how to do gradient nails.

First I applied one coat of Holo on top which is the brightest color. To get a gradient effect you should use a make-up sponge, it can be a cheap one from a drugstore. So we apply the polishes on the sponge right after each other, it's okay if they overlap because the effect will be nicer then. Then we dab the colors on the nails a few times until we get the desired effect. It's important to use liquid latex, otherwise the cleaining will last forever...

I know it's not easy to imagine how to do this but you can find here a video by Kelli Marissa which will definitely help you to learn the gradient technique. Of course you can use 2, 3 or more colors, it depends on the lenght of your nails how cool it will look like. To be honest I apply the liquid latex much closer to my cuticles, even on my fingertips because I don't like to do the clean-up for hours.

After this I simply stamped on my nails and then applied my favourite top coat.