Scroll down for english version
El nem tudom mondani, hogy mennyire utáltam ezt a lakkot, amikor megjelent. Azt gondoltam, hogy ilyen ronda lakkot még sosem láttam, nem értettem a felhajtást körülötte.
Aztán persze ahogy lenni szokott, mint amikor sokszor hallasz egy számot és megkedveled, valahogy itt is ez történt. Rengeteg fotót láttam róla, utálkozva megnéztem párszor a Nailland pultnál is, aztán az utóbbi néhány alkalommal már sóvárogva néztem az üveget, így eldöntöttem, hogy meg kell vennem. És milyen jól tettem! Egyszerűen imádom ezt a moha/moszatzöld színt. A lakkban a szokásos Picture Polish szórt holo is megtalálható, bár szerintem nem túl látványos, de valójában nem is számít, olyan szép ez a szín.
Aztán persze nem bírtam ki, hogy ne nyomdázzak rá, így elővettem az új UberChic Mini Texture-licious nyomdalemezem, amit a Hypnotic polish-ról rendeltem és a Ya Qin An-től két különböző színű zölddel duplán rányomdáztam.
English version
It's hard to tell how much I hated this polish when it was released. I did not understand the hype around it and I really thought it's ugly.
But later of course, similar when you listen to a song a lot of times, I started to like this polish. I saw a lot of pictures of it, I checked it several times at Nailland and at the end I decided I have to buy it. And what a great decision it was! I simply love this unique colour. You can find the usual Picture Polish scatter holo in it, it's not that visible, but it doesn't really matter, as it is beautiful.
And of course I needed to stamp on it, so I used my fully new UberChic Mini Texture-licious from Hypnotic polish and I double-stamped on it with two different green colours from Ya Qin An.
You can see the pictures above.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése